m:men’s uno A:Arkadiusz Rybak
m:何時開始接觸日本威士忌?
A:我多在旅遊、閱讀、烹飪過程中得到不少靈感,並啟發去利用與別不同的食材創作出獨特的雞尾酒。在加入ZUMA之前,我也是通過旅遊去了解東方文化,特別是日本人的料理文化。因為工作關係,我要經常嘗試不同國家的酒品,在一次到日本旅行,開始接觸日本酒,最先是清酒及燒酌,這兩類酒最可以代表日本的飲酒文化,因為那都是為進餐而設,之後就開始嘗試日本釀造的威士忌。
m:你在英國居住,會否偏好蘇格蘭威士忌?
A:我承認,我是喝蘇格蘭威士忌長大的,但當試過日本威士忌後,就被吸引著。當然每個產地都有不同的風格,但一般蘇格蘭威士忌的口味都較為重,而日本的卻是比較柔和,可塑性較高。
m:以日本威士忌作鷄尾酒有甚麼技巧?
A:在歐美,食客都比較接受高酒精含量的cocktail,而在東方卻要容易入口,還要有別緻的賣相,於是以日本威士忌作重心就比較適合,因為口味比較均勻。
m:在云云眾多日本威士忌中,你最喜歡使用哪款作cocktail?
A:我喜愛以日果出品的Nikka Whisky from the Barrel作雞尾酒素材。北海道的Nikka遵循傳統,有著蘇格蘭的風味之餘也有著日本釀造的優雅,可配搭我們餐廳的料理菜式,既適合喜歡邊吃邊喝的朋友,也適合喜歡酒精的朋友,畢竟此酒是cask strength,酒精度達50多度。
m:你最欣賞日本威士忌的哪方面?
A:在我而言,每支酒都是一個時間的見證,家中常備有多款不同的日本威士忌,而要學欣賞威士忌,先要懂得欣賞威士忌背後的故事,那不是單單的釀造過程,而是一個時間旅程,山崎也好,余市、白州也好,一支威士忌是真的經過12、17、21年,甚至更長的路才成為我們眼前的酒液,當中需要花的努力不比一件工藝品少,真的不輕易。
TEXT / ANSON TANG PHOTO / MICHAEL WONG
WATCH / CASIO G-SHOCK MR.G